Jahrzehntelang haben gigantische Fabrikraumschiffe das für die schwache aber ehrgeizige Menschheit unerreichbare Universum erforscht. Von der Erde aus haben ihre Besitzer – äußerst mächtige Konzerne – damit begonnen, jeden Planeten auf wertvolle Ressourcen zu scannen. Aber mit der Entdeckung von Metallum, dem einzigen Material, das interstellare Flüge für Lebewesen möglich macht, droht das Gleichgewicht der Macht zerstört zu werden. Endlich ist das Metallum-Planetensystem erschlossen und eine Gruppe von Konzern-Piloten macht sich bereit den wichtigsten Schritt.